CHONBURI – Die Behörden des Bezirks Banglamung haben am Freitag im Gemeindesaal des Bezirks in der Provinz Chonburi den Warenverkauf „Thai Helps Thai“ gestartet, um im Einklang mit der Regierungspolitik die Haushaltsausgaben der Anwohner zu senken.
Herr Anusak Piriyomorn, Bezirksvorsteher von Banglamung, eröffnete die Veranstaltung, bei der erschwingliche Konsumgüter direkt an die Bevölkerung verteilt werden sollen. Die Initiative ist Teil einer landesweiten Kampagne von Vizepremierminister Anutin Charnvirakul, die darauf abzielt, die Lebenshaltungskosten für die thailändische Bevölkerung durch einen breiteren Zugang zu lebensnotwendigen Produkten zu vergünstigten Preisen zu senken.

Das Projekt ist eine Kooperation zwischen der Provinzverwaltung, der Abteilung für Wirtschaftsförderung im Handelsministerium und fünf großen Einzelhändlern: Makro, Lotus's, Big C, Tops und GO Wholesale. Diese Partner beliefern Bezirksämter im ganzen Land mit Produkten der Initiative „Thai Helps Thai“ und ermöglichen den Einwohnern so einen besseren Zugang zu qualitativ hochwertigen Waren zu günstigeren Preisen.
Das Programm umfasst mehr als 3,000 Artikel mit Rabatten von bis zu 58 Prozent.

In Banglamung hat der Bezirk Partnerschaften mit lokalen Einzelhändlern wie Tops Food Hall in Central Pattaya, Big C Pattaya South und Lotus's Pattaya North geschlossen, um Haushaltswaren, Kochzutaten und Artikel des täglichen Bedarfs zu Sonderpreisen anzubieten. Auch Produkte aus der lokalen Gemeinschaft, OTOP-Artikel (One Tambon One Product) sowie Waren lokaler kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) werden verkauft, um die lokalen Produzenten zu unterstützen und ihre Marktchancen zu erweitern.

Das Bezirksamt Banglamung gab bekannt, dass der Flohmarkt „Thai hilft Thai“ ab sofort jeden Freitag stattfinden wird, die erste Veranstaltung ist für den 1. Mai 2026 geplant. Der regelmäßige Markt soll als nachhaltige Maßnahme zur Linderung der finanziellen Belastungen und zur Verbesserung der Lebensqualität der Einwohner fortgeführt werden.









