Start Wohltätigkeits-/Ehrenamtsarbeit Pattayas Mitgefühl zeigt sich: Bürgermeister leitet Hilfsmaßnahmen für die Opfer der Nan-Flut

Pattayas Mitgefühl zeigt sich: Bürgermeister leitet Hilfsmaßnahmen für die Opfer der Nan-Flut

Pattaya, Thailand – 3. August 2025

Am Sonntag, dem 3. August 00, um 3:2025 Uhr startete die Sawang Boriboon Thammasathan Foundation in Pattaya eine herzliche Hilfsaktion. Unter der Leitung von Banglamung District Chief Patcharapat Sritanyanon und Pattayas Bürgermeister Poramese Ngampichet sowie dem Präsidenten des Stadtrats von Pattaya, Banlue Kulavanich, Ratsmitgliedern und Stiftungsvertretern mobilisierte die Gruppe einen Konvoi großer Lastwagen, beladen mit lebenswichtigen Hilfsgütern, um den Flutopfern in der Provinz Nan zu helfen.

Die Hilfsgüter, darunter Reis, Trockennahrung, Trinkwasser, Medikamente, Kleidung und andere lebensnotwendige Güter, wurden durch Spenden von Regierungsbehörden, dem privaten Sektor und großzügigen Einwohnern Pattayas zusammengetragen. Der Konvoi brach umgehend nach Nan auf, um den von den schweren Überschwemmungen betroffenen Menschen dringend benötigte Hilfe zu bringen.

Bürgermeister Poramese erläuterte die Aktion und erklärte: „Der Bezirk Banglamung, Pattaya City und die Sawang Boriboon Thammasathan Foundation haben zusammengearbeitet, um diese lebenswichtigen Güter für unsere Brüder und Schwestern in Nan zu sammeln. Vom 25. bis 31. Juli wurden Spendenstellen bei der Stiftung, Terminal 21, der Polizeiwache Pattaya und Wat Chaimongkol eingerichtet. Die Sammelaktionen wurden bis zum 5. August verlängert. Die Hilfsgüter werden auch die Evakuierungszentren in Sisaket und Surin unterstützen, die aufgrund des anhaltenden Grenzkonflikts evakuiert wurden.“

Im Namen der Einwohner Pattayas und der beteiligten Organisationen drückte der Bürgermeister seine Solidarität und Dankbarkeit aus: „Wir sprechen den Betroffenen dieser Katastrophe unsere herzliche Unterstützung aus und danken allen, die gespendet haben, um unseren bedürftigen Mitbürgern zu helfen. Pattaya ist bestrebt, in Krisenzeiten eine zentrale Stelle für die Koordinierung der Hilfsmaßnahmen zu sein.“

Die Veranstaltung, an der der Polizeichef von Pattaya und zahlreiche mitfühlende Bürger teilnahmen, unterstrich die Einheit und Großzügigkeit der Gemeinde Pattaya. Klicken oder tippen Sie hier, um unser aktuelles Update zu den Überschwemmungen im Norden anzuzeigen.

Fotos vom Büro des Bürgermeisters von Pattaya City.

Adam Judd
Herr Adam Judd ist seit Dezember 2017 der Chief of Content, Englisch, von TPN Media. Er stammt ursprünglich aus Washington DC, Amerika, hat aber auch in Dallas, Sarasota und Portsmouth gelebt. Er hat einen Hintergrund im Einzelhandel, im Personalwesen und im Betriebsmanagement und schreibt seit vielen Jahren über Nachrichten und Thailand. Er lebt seit über einem Jahrzehnt als Vollzeitbewohner in Pattaya, ist vor Ort bekannt und besucht das Land seit über 15 Jahren als regelmäßiger Besucher. Seine vollständigen Kontaktinformationen, einschließlich der Bürokontaktinformationen, finden Sie auf unserer Kontaktseite unten. Geschichten senden Sie bitte per E-Mail an Editor@ThePattayanews.com Über uns: https://thepattayanews.com/about-us/ Kontakt: https://thepattayanews.com/contact-us/
×