Betrunkener Fahrer rast mit Limousine in Mittelstreifen in Pattaya

Pattaya, 27. Juli – Ein schläfriger und wahrscheinlich betrunkener Fahrer kollidierte am frühen Samstagmorgen in Banglamung mit einem Mittelstreifen. Der Vorfall ereignete sich um 6:30 Uhr in der Nähe der Kreuzung Thep Prasit in Nongprue.

Bei ihrer Ankunft entdeckte die Polizei von Pattaya City eine Limousine, die teilweise auf dem Mittelstreifen lag. Der etwa 30-jährige männliche Fahrer wurde von einer etwa 40-jährigen weiblichen Beifahrerin begleitet. Obwohl beide betrunken zu sein schienen, erlitt keiner von ihnen Verletzungen.

Herr Chanai, ein für die beschlagnahmte Autowerkstatt der Polizeiwache Pattaya zuständiger Mitarbeiter, schilderte die Ereignisse.

Laut einem Sicherheitsbeamten war die Limousine an der Kreuzung geparkt. Herr Chanai näherte sich dem Fahrzeug und versuchte, mit dem Fahrer zu kommunizieren. In seiner Panik drückte der Fahrer versehentlich aufs Gaspedal, was zu einer Kollision mit der Mittelleitplanke führte.

Es ist unklar, ob gegen die Insassen des Fahrzeugs strafrechtlich vorgegangen wird.

Rapipun Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der seit über acht Jahren für verschiedene Nachrichtenorganisationen in Thailand und seit über fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten aus Phuket und Pattaya sowie einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er insbesondere auf Übersetzungen vom Thailändischen ins Englische und die Vermittlung zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren spezialisiert ist. Er stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.